Nouveautés


Je vous serais reconnaissant de prendre un petit instant pour commenter brièvement et de voter pour le logiciel sur le lien suivant. http://wvw.logitheque.com/voter_logiciel.asp?I=16503


Version 2.3.316.9 - Janvier 2009


Ceci est une mise à jour mineure qui corrige quelques problèmes.

 

    Dialogue - Attribution des Tags de Bouteille

         Une “exception” était affichée quand il n’y avait plus de tags de bouteilles au lieu d’un message qui explique la situation. Merci à Mr C. Haan de nous l’avoir signalé.

 

    List controls

         Dans certaines situations une “keyerror” s’affichait. Merci à Mr G. Mathieu et Mr P. Price de nous l’avoir signalé.

 

    L’onglet Image

         Une “exception” de MS Windows “pas d’accès” s’affiche lorsque l’on essaie d’accéder à un dossier dont on a le droit d’accès. Maintenant un dossier vide s’affiche et l’on peut continuer à essayer de trouver le dossier qui contient l’image. Merci à Mr Sette de nous avoir indiqué ce problème.

 

    L’onglet Vins

         Dans certaines situations une “exception” s’affichait lors de l’utilisation du bouton “Catégorie”. Merci à Mr DS et Mr Kay de nous l’avoir signalé.

 

    Dialogue d’importation CVS

         Si le fichier “.cvs” contenait un format de bouteille invalide une erreur s’affichait. Maintenant le logiciel choisit par défaut le format 75cl. Merci à to Mr Hery de nous avoir exposé cette situation.

         Si le fichier “.cvs” contenait certaines des caractères spéciales dans le désignation d’un vin il n’était pas accepté. Ceci a maintenant été amélioré - mais uniquement pour les colonnes “désignation du vin” et “descriptif”- les autres colonnes ne devraient contenir que des caractères numériques ou alpha-numériques. Merci à Mr A. Luger d’avoir signalé ce problème.


Version 2.3.310.9 - Septembre 2008


Ceci est une mise à jour mineure qui corrige quelques problèmes.

 

    Dialogues

         Il y avait un problème avec certaines des dialogues de saisie des données de base. Merci à Mr J. Marbacher de nous l’avoir signalé.

 

    Dialogue - Définition de Casier à Vins

         Une erreur se produisait lors de la création d’un nouveau casier à vins. Merci à Mr C. Haan de nous en avoir informé.

         Un problème survenait lorsque l’on essayait de modifier le type de casier à vins. Désormais il n’est plus possible de modifier le type de casier une fois qu’il a été créé. Merci à Mr A. Wegmann qui nous en a attiré l’attention.

 

    Dialog - Importation CVS

         Il y avait un problème si le nom contenait d’apostrophe. Merci à Mr M. Struppe de nous l’avoir indiqué.


Version 2.3.302.9 - Juin 2008


Ceci est une mise à jour mineure qui corrige quelques problèmes.

 

    Dialogue des Événements

         Il restait un dernier problème avec le bascule entre la page des Menus et celle des Sorties de Cave. Merci à M. Naim et Klaus O. de nous l’avoir indiqué.

 

    Listings

         Le listing des Achats et Sorties de Cave n’était pas compatible avec certaines imprimantes. Merci à Klaus O. qui nous l’a signalé.

         Les listings du Livre de Cave prennaient la maturité (prêt et passé) dans les données des millésimes. Nous les avons modifié afin de la chercher dans ceux des bouteilles. Merci à Yan G. qui l’a proposé.

 

    Dialogue des Erreurs

         Cette dialogue ne permettait pas d’inclure des informations complémentaires. Nous remercions Klaus O. de nous l’avoir suggéré.


Version 2.3.286.9 - Avril 2008


Ceci est une mise à jour mineure qui corrige quelques problèmes.

 

    Dialogue des Événements

         Une erreur survenait si l’on basculait entre la page des Menus et celle des Sorties de Cave. Merci à Mr Naim de nous l’avoir signalé.

 

    Listings

         Le listing du Livre de Cave (par type et valeur actuelle) affichait des totaux incorrects. Merci à Mr Schatto pour cette information.

         La valeur actuelle n’apparaissait pas sur la fiche du vin. Encore merci à Mr Schatto de nous l’avoir suggéré.

 

    Transfert de Cave à Cave

         Le bouton pour cette fonction sur la page des Sorties de Cave était parfois disponible quand il n’aurait pas du l’être. Merci à Mme Augay d’avoir identifié ce problème.

 

    Achats

         Dans certaines circonstances une erreur se produisait sur l’onglet Achats lors de la création d’un nouvel achat. Merci encore à Mme Augay de nous l’avoir identifié.

 

    Dégustation

         Une erreur se produisait lors de la création d’une nouvelle dégustation si certaines circonstances étaient réunies. Merci à Stephen E. de nous l’avoir signalé.

 

    Report Manager

         Actualisé à la version 2.7e



Version 2.3.282.9 - Février 2008


Cette mise à jour mineure corrige les problèmes suivants :

 

    Téléchargement du fichier vinoXML

         Maintenant le logiciel vérifie qu’un nom de fichier est fourni. Merci à M. Yusuf de nous avoir signalé ce manque.

         Le fichier temporaire n’est plus supprimé car si le navigateur MS Internet Explorer est employé, il se chargera de le faire. Merci à M. Pinault de nous avoir informé de ce problème.

 

    Boîte de Dialogue Vignoble

         La mise à jour d’un enregistrement de vignoble pouvait provoquer une erreur. Merci à Yan G. De nous avoir identifié ce problème.

 

    Dialogue de la mise à jour des valeurs GWS

         Une erreur survenait lors de la saisie d’un vin manquant en GWS avec Windows Vista.

 

    Affichage de Casier à Vins

         Il y avait un problème avec certains types de boissons lors de l’affichage d’un casier à vins personnalisé. Merci encore à M. Pinault de nous l’avoir signalé.



Version 2.3.275.9 - Novembre 2007


Cette version comporte une amélioration ainsi que la rectification d’un couple d’erreurs qui nous ont été signalées.

 

    Dialogue de Transfert

         La valeur actuelle d’un vin dans la cave de réception sera actualisée par sa valeur dans la cave de sortie. Merci à Lars J. pour cette suggestion.

 

    Onglets “Images”

         Il n’était pas possible de sélectionner un fichier par “type” dans le navigateur de fichiers. Merci à W. Martin de l’avoir signalé.

         Copier depuis le bloc-notes permet désormais de spécifier le nom du fichier i.e. certains logiciels ne fournissent que le nom du fichier et pas le Windows Bitmap.

 

    Contrôles URL

         Ces contrôles servent pour des champs de saisie des sites web. Une erreur se produisait lors du collage de certaines valeurs, ou de la modification d’une valeur. Merci à D. Terrett de nous l’avoir signalés.



Version 2.3.272.9 - Octobre 2007


Cette mise à jour mineure corrige les deux problèmes suivants :

 

    Dialogue - Gestion des Ingrédients

         Si l’on fermait la boîte de dialogue sans sauvegarde lors de la création d’un nouvel ingrédient, une erreur se produisait.

 

    Recettes

         Lors du collage des ingrédients depuis le bloc-notes, une erreur se produisait si le texte contenait une apostrophe.


Un grand merci à R. Henry de nous les avoir signalé.




Version 2.3.270.9 - Octobre 2007


Cette petite mise à jour contient les corrections des deux erreurs signalées ainsi qu’une traduction en danois qui a été réalisée par Jesper R., qui nous en remercions vivement.

 

    Problème de copie en vinoXML

    Des problèmes avec le dessinateur de casier à vins





Version 2.3.266.9 - Septembre 2007


Cette mise à jour contient quelques améliorations ainsi que les corrections des erreurs signalées.

 

    Global Wine Stocks

         Une intégration améliorée avec le site GWS.

 

         Vous pouvez maintenant obtenir la valeur marchande actualisée pour vos vins. Cette fonctionnalité nécessite un abonnement chez Global Wine Stocks que vous pouvez obtenir ici.

 

         Il y a deux options de menu supplémentaires pour cette fonctionnalité

               Tout d’abord dans le menu “Données de Base/Vins/Configuration de recherche Internet” il faudrait définir l’adresse e-mail employée lors de votre abonnement chez GWS (je vous serai reconnaissant de vous servir du lien ci-dessus si vous vous abonnez chez eux) ainsi que le mot de passe et ensuite vous obtiendrez une clé d’authentication en cliquant sur le bouton approprié

 

               Deuxièmement sur le menu “Outils/Obtenir valeur actuelle de GWS” vous trouverez une boîte de dialogue qui vous permet de rechercher dans la base de données de GWS pour trouver leur code de référence pour vos vins. Pour ceux de vos vins qui ont déjà un code de référence, vous pouvez obtenir leur valeur actuelle.

 

         Onglet Bouteilles

               Le code de référence GWS est affiché sur cet onglet et la valeur actuelle sera inscrite dans le champ “valeur actuelle”.

               Le bouton à côté de “Source Internet” vous permet de chercher un code de référence et/ou la valeur actuelle pour seulement ce vin.

 

    Information des vins pour l’importation par vinoXML

         Les informations sur le fournisseur et/ou producteur peuvent maintenant être importées depuis le fichier vinoXML. Ceci n’est pas automatique, cependant lorsque vous cliquez sur les boutons Fournisseur ou Producteur vous avez l’option de l’importer depuis le fichier vinoXML file, ou de créer un nouvel enregistrement.

         Le prix d’achat sera converti dans la devise de base lors de l’importation

 

    Mises à jour des Données de Base

         Plus de 40 régions rajoutées pour le Portugal

         Whisky (Ecossais) et Whiskey (Irlandais et Nord-Américain) rajoutés comme Types de Boisson

         14 régions de Whisky rajoutées

 

    Importation du fichier CSV

         Prière de noter que le format de la mise en page a été modifié - il n’est plus pareil que dans la version 2.2 !

         Des colonnes supplémentaires ont été rajoutées

               Pourcentage d’alcool - intitulé “alcohol”

               Des cépages supplémentaires - intitulés “varietal2", “varietal3", “varietal4"

               Nom du producteur - intitulé “producer”

               Nom du fournisseur - intitulé “supplier”

               Les intitulés pour les informations sur la maturité sont maintenant : maturityfrom, maturitybest, maturitypast

         Un fichier type twcb.csv est fourni et installé dans le dossier : “C:\TheWineCellarBook\xmlImport”

 

    Listings de Cave (par type de boisson et prix d’achat)

         Deux nouveaux listings de cave ont été incorporés qui sont exprimés par prix dans l’ordre déscendant. Il y a une première option qui se sert du dernier prix d’achat et une deuxième se servant de la valeur actuelle. Merci à Loraine M. pour cette idée.

 

    Listing des Événements

         Ce listing comporte maintenant le menu servi pour l’événement sélectionné. Vous avez la possibilité de le supprimer avec le paramètre F12 dans le visualisation du listing.

         Le format de ce listing a été revisité, et quelques petits problèmes rectifiés. Merci encore à Loraine M. de nous les avoir indiqués.

 

    Casier à Vins/Association des Tags de Bouteilles

         Le dialogue vous permet maintenant de trier par casier à vins. Merci à P. Girot pour cette suggestion.

         Il est maintenant possible d’auto-associer les tags - il faut activer cette fonctionnalité dans le menu Fichier/Préférences. Lorsque vous cliquez sur le bouton “Associer Tags” sur l’onglet “Achats” le nombre nécessaire de tags est associé à cet achat et ils sont listés - il ne vous reste qu’à les associer à l’emplacement du casier souhaité.

 

    Sauvegarde de Base de Données

         Il est maintenant possible de sélectionner le dossier de choix lors de la sauvegarde. Par défaut le dossier “C:\TheWineCellarBook\Backup” est spécifié. Merci à P. Girot de nous avoir suggéré cette amélioration.

 

    Recherche d’ingrédients

         L’erreur qui survenait lors du rajout d’un ingrédient par l’intermédiaire de ce dialogue a été corrigé. Merci à Klaus O. de nous l’avoir indiqué

         Ce dialogue peut maintenant être maximisé - ce qui permet d’afficher plus d’ingrédients et/ou recettes. Merci à Klaus O. pour cette suggestion.

 

    Dialogues des Fournisseurs et Producteurs

         Un nouveau champ de saisi de mots clés avec le moteur de recherche nécessaire a été incorporé. Merci à Yan G. pour cette recommandation.

         L’information sur le pays n’était pas sauvegardée sur ces deux dialogues - ceci a été rectifié. Merci à Yan G. de nous l’avoir indiqué.

 

    Notebook - Vins

         Les pages de ce notebook ne sont chargées que lorsque l’on accède à la page. Il y a donc moins d’accès à la base de données ce qui se traduit par une amélioration de performance.

 

    Achats

         Le nom du fournisseur de défaut est automatiquement saisi pour un nouvel achat. Merci à Klaus O. pour cette idée.

 

    Sorties de Cave

         Affiche maintenant l’événement de consommation ou le descriptif du lot de sorties. Merci à Klaus O. de nous l’avoir suggéré.

 

    L’onglet “Vinificateur”

         La taille du champ de saisie “Sucre résiduel” a été modifiée.

 

    Graphiques

         Une meilleure utilisation des couleurs pour les graphiques ainsi qu’une meilleure positionnement du texte des pourcentages. Merci à Yan G. de l’avoir suggéré.

 

    Gestion de Listings

         Actualisé à la version 2.6v

 

    GUI Outils

         Actualisé à la version 2.8.4.2



Version 2.2.238.9 - Juin 2007


Ceci est une version mineure qui apporte des rectifications de quelques erreurs.

 

    Révision de la traduction en allemand

         Une révision importante à la version allemande a été effectuée, qui aurait dû déjà être mentionnée lors de la version 2.2.211. Un très très grand merci à Klaus O. pour cet énorme travail.

 

    Onglets “Dégustation”

         Il y avait des problèmes lors de l’utilisation des méthodes de dégustation. Merci à Y. Gagnon de nous les avoir signalés.

         Des valeurs non valides étaient acceptées pour les notes au moment de passer à la page récapitulative. Merci encore à Y. Gagnon d’avoir identifié ce problème.

 

    Type de Classement

         Il y avait beaucoup de difficulté à sélectionner le type de classement “100". Merci à Y. Gagnon de nous l’avoir signalé.

 

    Listings

         Pour certains des listings de l’historique l’année à sélectionner affiche maintenant par défaut l’année précédente.

 

    Graphiques

         Mise à jour à une version plus récente de la bibliothèque matplotlib.




Version 2.2.211.9 - Mai 2007


Cette mise à jour contient quelques améliorations ainsi que les corrections des erreurs signalées.

 

    Outil pour l’importation des fichiers du format CSV ( “comma separated value” - valeurs séparées par une virgule )

         Le menu “Outils” comporte un nouvel outil qui permet l’importation des informations des vins qui sont stockées dans un fichier CSV. (Ce type de fichier peut très facilement être généré par ex. Microsoft Excel, OpenOffice Calc, ou Corel Office ainsi que plusieurs autres logiciels).

         A présent qu’un seul format du fichier est reconnu :

              twcb.csv - un exemplaire de ce format se trouve dans le dossier “xmlimport”.

               Si votre logiciel génère un CSV avec un format différent, avec votre logiciel de tableur (OpenOffice Calc, Microsoft Excel etc) vous pouvez modifier les titres des colonnes ainsi que leur ordre pour qu’ils correspondent à ceux dans l’exemplaire “twcb.csv”.

         Voir le ficher “Aide” pour plus de détails (à présent uniquement en anglais)

               Tous les prix contenus dans le fichier sont considérés comme étant dans la devise de base spécifiée dans le Livre de Cave.

               Les formats des bouteilles doivent être les mêmes que ceux définis dans le Livre de Cave.

               Les types des vins doivent être les mêmes que ceux définis dans le Livre de Cave.

 

    vinoXML

         Sur la plupart des sites qui travaillent avec vinoXML le fichier sera automatiquement sauvegardé dans le dossier “xmlImport” lors du téléchargement d’un fichier “.vinoxml”.

 

    Notes de Dégustation

         Certains champs de saisie étaient disponibles quand ils ne l’auraient pas du être.

 

    American Viticultural Areas (AVA) (Les régions viticoles des Etats-Unis)

         Des nouvelles régions ont été rajoutées - Snake River Valley dans l’Idaho, Outer Coastal Plain dans le New Jersey et Shawnee Hills dans l’Illinois.

 

    Emplacement des fichiers des Erreurs (Error Log Files)

         Avec la version 2.1 ces fichiers avaient été déplacés, mais ceci provoquait quelques problèmes avec l’outil de rapport des erreurs - donc il a fallu les déplacer à nouveau.

         Ces fichiers ne sont plus créés en “Program Files/TheWineCellarBook” car ceci n’est plus permis avec Vista.

         Avec Vista ils se trouvent dans :

           “/user/VOTRE NOM DE LOGIN/TheWineCellarBook”

         Avec XP, 2000 etc ils se trouvent maintenant dans :

           “Documents and Settings/VOTRE NOM DE LOGIN/TheWineCellarBook”

 

    Gestion des Événements et Lots de sorties de cave

         Il est maintenant possible de créer une note de classement pour le vin pour lequel vous saisissez une sortie de cave.

 

    Dialogue des Erreurs

         Lors de l’utilisation de l’option “Envoyer par MAPI” les logs des erreurs n’étaient pas joints.

 

    L’onglet “Dégustations”

         La note moyenne n’était pas recalculée lors de la suppression d’un enregistrement de dégustation.

 

    Note moyenne des classements par vin

         Une note moyenne des classements est affichée par vin. Il vous faut sélectionner quels types de classement doivent être pris en considération pour le calcul de la note moyenne. A présent le classement de “100 points” est pris par défaut, mais vous pouvez le changer dans l’option “Préférences”.

 

    Types de Classement

         Des types de classement supplémentaires ont été rajoutés à la base de données (Wine Enthusiast, Wein Plus et Hachette).

         Lors de la définition des types de classement il faut maintenant sélectionner le maximum des points possibles pour la note employé par ce classement (100, 20, 5). Cette définition sert pour le calcul de la note moyenne du classement.

 

    Modifications pour Vista

         Les champs des dates occupaient trop d’espace

         La légende sur les graphiques ne s’affichait pas dans leur intégralité

         La touche de tabulation ne fonctionnait pas sur le combobox

         Le fond jaune du combobox ne fonctionne pas sur Vista. Maintenant le barre d’état affichera un message indiquant lesquels champs de saisie n’ont pas été remplis, au lieu de les afficher avec un fonds jaune.



Version 2.1.166.9 - Mars 2007


Cette mise à jour a pour but la compatibilité avec Windows Vista

 

    “fixedpoint.py:300: RuntimeWarning”

         Merci à P. Desenfans de nous avoir signalé ce problème.

 

    “C++ assertion "!(lvi.mask & LVIF_STATE)"”

         Merci à W. Struck d’avoir indiqué ce problème.

 

    Log files

         Les fichiers des erreurs sont des à présent stockés dans le dossier suivant :

           “C:\Documents and Settings\username\Application Data\TheWineCellarBook”

 

    Widgets du Bloc-Notes

         Tous les écrans et boîtes de dialogue avec bloc-notes ont été modifiés pour se servir d’une version plus esthétique du widget bloc-notes.



Version 2.1.142.9 - février 2007


Cette mise à jour contient quelques améliorations ainsi que les corrections des erreurs signalées.

 

    Information de vinification

         Un nouveau sous-onglet a été rajouté à l’onglet “Millésimes/Bouteilles” pour saisir des informations concernant la vinification des vins.

 

    Informations des Millésimes

         Les champs “Acidité” et “Sucre résiduel” ont été déplacés. Ils se trouvent maintenant sur l’onglet “Informations de vinification”.

 

    Impression des étiquettes de cave

         Si aucun format de bouteille n’a été défini un message d’erreur est généré. Merci à A. Fleuri et H. Roche de nous avoir signalé ce problème.

 

    Onglet “Tags Vinoté”

         Il est maintenant possible de saisir des informations supplémentaires concernant l’emplacement d’un tag de bouteille. Merci à E. Sieger pour cette suggestion.

 

    vinoXML

         A été actualisé pour être compatible avec la version 1.1 du standard. Veuillez noter que le site web “http://www.globalwinestocks.com/” a adopté le standard vinoXML et vous avez, depuis leur site, accès à plus de cent mille profils des vins et plus de 1,9 millions de prix.

 

    Onglet “Dégustations”

         La note moyenne n’était pas actualisée lors de la création d’un nouvel enregistrement de dégustation.

 

    Dialogue “Acheter un nouveau vin”

         L’utilisation du bouton “Catégorie” provoquait une erreur. Merci à C. Cuevas d’avoir identifié ce problème.

         Lorsque l’on utilisait le bouton “Vignoble” les données étaient effacées des autres champs.

 

    Dialogue “Gestion du Livre des Invités”

         La suppression d’un événement à partir de ce dialogue provoquait une erreur. Merci à V. Reinhartz qui nous a indiqué ce problème.

         La suppression d’un invité ne fonctionnait pas toujours correctement.

 

    Dialogue “Recherche d’un vin”

         Parfois une erreur survenait lors d’un double-clique pour sélectionner et fermer le dialogue. Merci à L. Jorgenson de nous avoir signalé ce problème.

 

    Images

         Les noms des fichiers des images ne pouvaient pas comporter de multiples “.”. Merci à T. Karl de nous avoir signalé ce problème.

    Listings

         Parfois une erreur survenait lorsque l’on cliquait sur l’entête d’une colonne.

 

    La touche “Supprimer” sur le clavier numérique

         Dans certaines circonstances l’emploi de cette touche provoquait une erreur. Merci à E. Graber de nous avoir indiqué ce problème.



Version 2.0.131.9 - Décembre 2006


Cette version corrige quelques erreurs qui nous ont été signalées et comporte aussi quelques améliorations.

 

    Dialogue - Gestion des definitions des casiers à vins

         Il est maintenant possible de supprimer le dessin d’un casier à vins

 

    Dialogue - Gestion du livre des invités

         Il est maintenant possible de supprimer un invité

 

    Restauration d’une base de données

         Cette fonction est maintenant totalement automatique - il n’est plus nécessaire de renommer les fichiers manuellement. Merci à T. Coudray pour cette suggestion.

 

    Dialogue - Rechercher région viticole

         La recherche de la région viticole ne fonctionnait pas dans tous les cas. Merci à Y. Gagnon de nous avoir identifié cette erreur.

         La recherche de la région géographique ne fonctionnait pas dans tous les cas.

         La recherche du pays ne fonctionnait pas dans tous les cas.

 

    Dialogue - Exportation vers XML

         La recherche du vin ne fonctionnait pas. Merci à Y. Gagnon de nous l’avoir signalé.

         L’importation d’un nouveau vin ne fonctionnait pas dans tous les cas - encore merci à Y. Gagnon de nous l’avoir signalé.

 

    Dialogue - Association des tags de bouteilles aux vins disponibles

         Produisait parfois une erreur. Merci à M. Holmstrom de nous l’avoir signalé.

 

    Dialogue - Visualiser vos casiers à vins

         Modification d’un dessin produisait parfois une erreur de visualisation. Merci encore à M. Holmstrom de nous l’avoir signalé.


Version 2.0.128.9 - novembre 2006


Ceci est une petite mise à jour qui corrige quelques erreurs constatées

 

    Les onglets Classement et Dégustation

         Création de nouvelles saisies n’était pas possible. Merci à L. Jorgenson de nous l’avoir signalé.




Version 2.0.126.9 - novembre 2006


Avec la version 2.0 nous avons sorti la première très importante mise à niveau du Livre de Cave. Cette version comprend quatre nouvelles fonctions qui, nous en sommes convaincus, seront très utiles.

 

1.  Un Livre des Recettes

2.  Les Accords des Vins et Mets

3.  Le Dessin et Gestion des Casiers à Vins

4.  Une fonction Import/Export des Fichiers vinoXML


Nous voulions depuis toujours incorporer la possibilité de définir les accords des vins et des mets, et nous avons pensé qu’en même temps un livre des recettes serait un outil apprécié par nos utilisateurs - nous espérons que vous en êtes d’accord.


La conceptualisation de l’option des accords des vins et des mets se base en grand partie sur la nouvelle option du Livre des Recettes, ainsi que la définition des familles des vins selon le “Larousse des Vins”.


Nous avons pensé aussi à ceux qui n’ont ni le temps ni l’envie de créer et saisir les recettes, car il est néanmoins possible d’associer une famille des vins avec un ingrédient ou un sous-groupe d’ingrédients. Pour mémoire, la version 2.0 est livrée avec une base de données qui contient plus de 600 ingrédients


Les Nouvelles Fonctions et Améliorations

 

    Aide

         L’aide en-ligne a été complètement remanié avec un format plutôt “comment faire” qui s’accord mieux avec l’aide fournie par les Tooltips et l’aide contextuelle.

         Il est prévu de sortir cette nouvelle Aide en français et en allemand au cours de 2007

 

    Barre d’Outils - Vins

 

         Casier à Vins

Voici un nouveau bouton à la gauche du bouton “Graphiques” qui vous permet de visualiser vos casiers à vins en format graphique - voir ci-dessous.

 

         Livre des Recettes

Ce nouveau bouton à l’extrême droite de la barre d’outils permet d’accéder au nouveau système de gestion des recettes.

 

         Événements

Ce bouton a été déplacé et se trouve maintenant à la droite du bouton “Supprimer vin”. Pour créer un nouvel événement, servez-vous de ce bouton.

 

         Lots de Sorties de Cave

Ce bouton a aussi été déplacé - maintenant il se situe à la droite des “Événements”. Pour créer un nouveau lot de sorties de cave, servez-vous de ce bouton.

 

    Le Livre des Recettes

 

La création et gestion des recettes comptent parmi les améliorations les plus importantes de la version 2.0 - voici les fonctions principales que vous y trouverez.

               Ingrédients

                     La base de données livrée avec la version 2.0 contient un nombre important d’ingrédients (plus de 600 articles) déjà définis dans les trois langues.

                     Les ingrédients sont organisés en sous-groupes pour faciliter l’association de ces sous-groupes aux familles des vins.

                     Les sous-groupes d’ingrédients sont eux-mêmes organisés en groupes pour faciliter les recherches.

               Recette

                     Spécification des ingrédients, sans limitation du nombre, pour chaque recette.

                     Spécification des recettes, sans limitation du nombre, à inclure dans une recette (particulièrement utile pour les recettes de base - ex. sauces, pâte, etc).

                     Les images peuvent être associer à une recette - autant que vous en souhaitez.

                     Vous avez toute la place nécessaire pour les explications et méthode(s) de préparation.

                     Champs de saisie pour les temps de mariner, de préparation et de cuisson, ainsi que les niveaux d’appréciation, de coût et de difficulté.

                     Vous pouvez spécifier les vins qui s’accordent avec la recette, ou avec un ingrédient ou sous-groupe d’ingrédients figurant dans la recette

                     Saisie des trucs et astuces ainsi que les ustensiles requis pour la préparation de la recette.

               Importer le ou les ingrédients(s) depuis le bloc-notes - voir aide en-ligne (en anglais actuellement).

 

    vinoXML.org

         L’autre amélioration importante livrée avec la version 2.0 consiste en la possibilité d’importer/exporter des données dans un format standardisé (vinoXML). Au cours du dernier trimestre 2005 nous avons initié une discussion et travaillé en étroite collaboration avec d’autres créateurs de logiciel de gestion des caves afin de définir un standard pour l’échange des données. Ce standard est disponible gratuitement pour ceux qui s’y intéressent au www.vinoxml.org et nous espérons qu’avec le temps, les sites qui mettent à disponibilité des internautes les informations concernant les vins se serviront de ce standard.

         Exporter les vins aux fichiers “.vinoXML”

               Dans le nouveau menu “Outils” vous trouverez une option “Exporter vinoXML” qui vous donne un dialogue vous permettant de sélectionner le vin que vous souhaitez exporter. Les fichiers à exporter ainsi crées seront sauvegardés dans le dossier “C:\TheWineCellarBook\xmlexport”.

         Importer les informations des vins depuis des fichiers “.vinoXML”

               Si vous recevez ou télécharger des fichiers “.vinoXML” files vous devez les placer dans le dossier “C:\TheWineCellarBook\xmlimport” et ensuite utiliser l’option “Importer vinoXML” sur le nouveau menu d’Outils. En le sélectionnant vous aurez une boîte de dialogue qui vous affichera tous les fichiers disponibles pour l’importation. Lorsque vous cliquez sur un fichier le système affichera la désignation de ce vin, son millésime et d’autres informations, et cherchera dans votre cave pour trouver ce même vin, ou des vins avec une désignation similaire. Selon les résultats de la recherche, vous pouvez tout simplement importer le nouveau millésime et/ou format de bouteille, ou l’importer comme un nouveau vin.

 

    Dessiner un Casier à Vins

         Ce Dialogue est accessible depuis le menu “Données de Base - Vins” et vous permet de dessiner ou configurer les casiers à vins se trouvant dans votre cave/vos caves.

         Pour le moment il y a deux types de casiers, ce qui devraient vous permettre de dessiner quasiment n’importe quelle configuration

              Casier - Format Standard

                     A utiliser pour les casiers dans lesquels l’on stock une bouteille par cellule (ex. les casiers en fer que l’on voit un peu partout). Nous en avons un qui comporte 15 rangées et 12 colonnes, mais il s’en trouve de toutes les tailles, fabriqués en bois, ou d’autres matériaux. Ce type de casier est très facile à configurer - voir aide en-ligne pour plus de détails.

               Casier - Format Personnalisé

                     Un format personnalisé s’impose quand il s’agit d’un casier qui ne peut pas être dessiné avec le format standard. Il vous permet de dessiner les cases et leur capacité et ensuite vous les disposez dans le casier selon votre gré avec des formes graphiques. Dans notre cave nous avons dessiné notre casier à vins qui permet le stockage de 6 à 36 bouteilles par case, et les bouteilles sont stockées tête-à-tête - voir aide en-ligne pour plus de détails.

 

    Dialogue d’Événements

         Il y a un nouvel onglet qui vous permet de spécifier le menu prévu ou servi au cours d’un événement.

         Les articles du menu (mets) sont à saisir en format libre, mais vous pouvez associer des ingrédients ou une recette à chaque article - à l’avenir ceci permettra de produire une liste des courses.

         On peut associer un vin à chaque mets.

         Si vous le souhaitez vous pouvez vous en servir pour la planification des vos événements - ne saisissez que les invités et le menu et vous pouvez saisir la consommation réelle après l’événement.

    Liste des Vins/Boissons

         Des colonnes supplémentaires ont été rajoutées (Fournisseur, Producteur et Note Moyenne). Si vous souhaitez les faire apparaître il faudrait les activer dans le menu Données de Base-Vins/Configuration de listctrl. Merci à J. Novak pour cette suggestion.

 

    Recherche des Vins

         Recherche par code Barre a été rajouté

         Recherche par pays a été rajouté

 

    L’onglet Information du Vin

         Famille des vins

               Un combobox pour les “Familles des vins” a été rajouté qui permet de définir la particularité d’un vin. On se sert des familles pour les accords des mets/vins, et vous pouvez très facilement associer une famille des vins à un ingrédient, un sous-groupe d’ingrédients ou une recette.

         Cépage

               Un champ de texte pour le cépage a été rajouté qui est similaire à celui du “Supplément” pour la désignation du vin - il vous permet de saisir les informations plus détaillées pour un vin. Il est sensé être utilisé pour la saisie des cépages (ex. pour Penfolds Merlot vous pouvez saisir ici “Merlot”), cependant vous devrez le définir dans la cuvée afin de pouvoir spécifier le pourcentage de ce cépage et pour rechercher selon cépage.

         Liste “Tree” des millésimes/bouteilles

               Les vins sont affichés dans l’ordre chronologique des millésimes (du plus vieux au plus jeune)

               Les vins avec une quantité zéro en stock ne s’afficheront PAS. Si la quantité en stock pour tous les formats de bouteille d’un millésime est zéro, le millésime ne s’affichera PAS, sauf si la case “Incl. Zéro” pour la recherche des vins a été cochée.

         Des types de boisson supplémentaires ont été rajoutés pour mieux s’accorder avec la nouvelle fonction d’import/export vinoXML.

 

    L’onglet Millésimes/Bouteilles

         Liste “Tree” des millésimes et formats de bouteille

               Les vins sont affichés dans l’ordre chronologique des millésimes (du plus vieux au plus jeune)

               Les vins avec une quantité zéro en stock ne s’afficheront PAS. Si la quantité en stock pour tous les formats de bouteille d’un millésime est zéro, le millésime ne s’affichera PAS, sauf si la case “Incl. Zéro” pour la recherche des vins a été cochée.

         Code Barre

               Il est maintenant possible de saisir un code barre (soit avec un scanner de codes barre soit manuellement jusqu’à 22 caractères). Ce champ de saisie peut aussi être utilisé pour la saisie d’autres types de code d’identification unique par format de bouteille.

         Quantité Minimum en stock

               Permet de spécifier la quantité minimum que vous souhaiter maintenir en stock ce qui sera très utile pour la génération d’une liste des achats à prévoir.

 

         Température pour servir

               Permet de spécifier la température idéale à laquelle ce vin devrait être servi.

         Temps de décantation

               Permet de spécifier la durée de temps idéale pendant laquelle ce vin devrait être décanté ex. 1,5 pour une heure et demie.

         Acidité Totale

               Le libellé a été modifié à Acidité gm/l ce qui est, je crois, la syntaxe la plus usitée.

 

    Les onglets Dégustations et Classements

         Ces deux onglets afficheront maintenant toutes les dégustations ou tous les classements pour le millésime sélectionné, sans tenir compte du format de bouteille ou location de la cave, mais il n’est pas possible de créer un enregistrement de dégustation ou de classement sans avoir préalablement sélectionné un format de bouteille.

         Une nouvelle méthode de dégustation a été incorporée dans le système : “100 -Wein.Plus.com”, dont vous trouverez les informations et explications sur le site web suivant : http://www.wein-plus.com/wineguide/bewert.htm

 

    Dialogue - Gestion des Événements

         Les événements sont maintenant affichés dans l’ordre chronologique. Vous pouvez les afficher triés par les autres colonnes en tout simplement cliquant sur le libellé de la colonne.

 

    Dialogue - Événements

         La disposition de l’écran a été modifiée et deux onglets y ont été incorporés :

         L’onglet Sorties de Cave

               Un champ “Quantité en stock” affiche, lors de la création d’une nouvelle sortie de cave, la quantité disponible de ce vin/boisson dans la cave. Après avoir sauvegarder cette sortie de cave, la quantité affichée tiendra compte de la sortie.

               La quantité pour la sortie est limitée maintenant à la quantité en stock au moment de saisir la sortie de cave.

               La raison et la date de la sortie sont affichées avec par défaut les données du haut de l’écran (raison et la date de l’événement).

         L’onglet Menu

              Permet de préciser le menu prévu ou servi pour l’événement ainsi que les vins qui accompagnaient ou prévu d’accompagner chaque plat.

 

    L’onglet Sorti de Cave

         Un nouveau bouton vous permet de transférer des vins/boissons d’une cave à une autre.

               Le transfert créera un enregistrement de sortie de cave pour la cave de départ, et un enregistrement d’achat/entrée en cave pour la cave de destination. Si le même millésime/format de bouteille se trouve dans la cave de destination il sera assumé par défaut, sinon, une nouvelle définition sera créée automatiquement.

               La quantité du transfert est limitée à la quantité en stock.

               Hormis les “vrais” transferts, vous pouvez vous en servir pour les achats en primeur ex. Créer une cave “virtuelle” avec le libellé “Primeurs” et y saisir vos achats. Au moment de la livraison vous transférez les vins à la cave de destination.

 

    Dialogue - Préférences

         Permet de définir un code de raison par défaut pour les transferts (voir ci-dessus)

         Permet de définir la cadence des sauvegardes - par défaut 14 jours. Si vous n’avez pas effectué de sauvegarde depuis 14 jours (ou le nombre de jours que vous avez spécifié) un rappel sera affiché au moment du démarrage du Livre de Cave.

         Permet de définir les mesures et ingrédients de défaut qui sont utilisés si un article n’est pas trouvé au cours de l’importation des ingrédients depuis le bloc-notes.

         Permet à l’utilisateur de préciser la méthode de dégustation à utiliser pour le calcul de la note moyenne sur la liste des vins/boissons.

    Dialogue - Association des tags de bouteille aux vins disponibles

         Si vous utilisez Le Livre de Cave depuis quelques temps et vous souhaitez maintenant vous servir des Tags de Bouteilles, vous avez la possibilité, dans le menu “Outils” d’associer des tags à vos vins selon la quantité que vous avez dans votre cave.

 

    Modifications Techniques

         Report Manager - version 2.6e

               Cette version permet la traduction de toutes les commandes pour les listings dans les différentes langues.

               La méthode d’accès aux listings a été modifiée ce qui fait qu’il n’y a pas de fenêtre DOS affichée lorsque l’on lance des listings depuis Le Livre de Cave.

               Si vous créez vos propres listings, il vous faudrait vous mettre à jour à cette version.

 

         wxPython - version 2.6.3.3

               Version stable courante de la bibliothèque GUI.

 

         Firebird SQL

               Version “Candidat” 5 du moteur de la base de données SQL ????

 

         OdbcFb32.dll - ODBC driver for Firebird, version 2.0.142 Beta

               Ceci est une nouvelle version de ce qui était connu comme OdbcJdbc.dll.

               Meilleure interface pour ex. MsAccess.

               Beaucoup plus facile d’installer/utiliser avec des logiciels des tiers comme ex. OpenOffice, MsAccess etc avec le variable Firebird - voir aide en-ligne.